Kolajen, son yıllarda güzellik ve sağlık sektörünün gözdesi haline geldi. Tozlar, içecekler, kapsüller… Hepsi “gençlik iksiri” olarak pazarlanıyor. Peki kolajen gerçekten cilt, eklem ve saç sağlığı için mucize mi? Yoksa bu da bilimsel temelden uzak bir pazarlama efsanesi mi?
🧬 Kolajen Nedir?
Kolajen, vücudun en bol bulunan yapısal proteinidir. Adı Latince colla (tutkal) ve gen (üreten) köklerinden gelir: yani “tutkal üreten.” Deri, kemik, tendon, kıkırdak, damar ve bağ dokuların esnekliğini ve dayanıklılığını sağlar. Vücudun mimarisini ayakta tutan biyolojik iskele sistemidir.
🔬 Nasıl Oluşur?
Kolajen sentezi, hücre içi ve dışı aşamalardan oluşan karmaşık bir biyokimyasal süreçtir:
- Hammadde Girişi: Vücut, kolajen üretmek için amino asitlere (özellikle glisin, prolin, hidroksiprolin) ihtiyaç duyar.
- C Vitamini Desteği: Bu amino asitlerin hidroksilasyonunda C vitamini kritik rol oynar.
- Prokollajen Üretimi: Hücre içinde prokollajen adı verilen öncül protein sentezlenir.
- Ekstrasellüler Dönüşüm: Hücre dışına çıkan prokollajen, enzimlerle işlenerek olgun kolajen liflerine dönüşür.
- Lifleşme ve Ağ Yapısı: Bu lifler çapraz bağlarla birleşerek dokulara esneklik ve direnç kazandırır.
🧠 Ne İşe Yarar?
Kolajen çeşitli dokularda farklı işler yapar:
🧠 Doku | 🎯 Kolajenin Rolü | 🔍 Etkisi |
---|---|---|
Deri | Esneklik ve nem tutma | Yaşlanmayı geciktirir, kırışıklıkları azaltır |
Kemik | Mineral matrisi oluşturma | Dayanıklılık ve esneklik sağlar |
Eklem | Kıkırdak yapısı | Hareket kabiliyetini korur |
Damar | Damar duvarı bütünlüğü | Kan basıncını dengeler |
Kas | Bağ dokusu desteği | Kas gücünü ve toparlanmayı artırır |
🌿 Nerelerde Var?
- Doğal Gıdalarda: Et suyu, ilikli kemik suyu, tavuk derisi, balık kılçığı
- Takviyelerde: Hidrolize kolajen tozu, kapsül, sıvı form
- Vücutta: Deri, tendon, bağ dokusu, kıkırdak, kemik, damar, kornea
🧩Kolajen Tipleri ve Farkları:
🔬 Kolajen Tipi | 📍 Nerede Bulunur? | 🎯 Görevi ve Etkisi |
---|---|---|
🦴 Tip I | Deri, kemik, tendon, bağ dokusu | En güçlü tiptir. Cilde esneklik, kemiklere direnç kazandırır. |
🦵 Tip II | Kıkırdak, eklem yüzeyleri | Eklem sağlığı için kritiktir. Hareket kabiliyetini destekler. |
🫀 Tip III | Damar duvarı, iç organlar, uterus | Damar elastikiyeti ve organ bütünlüğünü sağlar. Genellikle Tip I ile birlikte bulunur. |
⚠️ Bilimsel Not
- Kolajen takviyesi ağızdan alındığında amino aside parçalanır; doğrudan cilde gitmez.
- Kolajen üretimi yaşla azalır; 30 yaş sonrası düşüş başlar.
- Sigara, UV ışınları, stres ve kötü beslenme kolajen yıkımını hızlandırır.
- C vitamini eksikliği kolajen sentezini durdurabilir (örnek: skorbüt hastalığı).
🧭Kolajen Takviyeleri: Etik Analiz.
Kolajen takviyeleri, son yıllarda güzellik ve sağlık sektörünün en çok pazarlanan ürünleri arasında yer alıyor. “Gençleştirir”, “eklem ağrılarını azaltır”, “saç ve tırnakları güçlendirir” gibi iddialarla sunulan bu ürünler, çoğu zaman bilimsel temelden uzak, ticari söylemlerle şekilleniyor. Etik analiz, sadece ürünün içeriğini değil; sunuluş biçimini, erişilebilirliğini ve tüketiciye karşı sorumluluğunu da sorgular.
Aşağıdaki tablo, kolajen takviyelerinin bilimsel gerçekliği ile pazarlama söylemleri arasındaki farkı ortaya koyar ve etik açıdan değerlendirme yapar:
⚠️ Soru Noktası | 🔍 Bilimsel Durum | 🧪 Etik Değerlendirme |
---|---|---|
Etki Mekanizması Belirsiz | Ağızdan alınan kolajen amino aside parçalanır | “Doğrudan cilde etki” iddiası yanıltıcıdır |
Tip Belirtmeyen Ürünler | Tip I, II, III farklı dokulara etki eder | Tip belirtilmeden satılan ürünler bilimsel şeffaflıktan uzaktır |
Doz ve Biyoyararlanım | Emilim kişiye ve formülasyona göre değişir | “Her gün 1 ölçek” gibi genellemeler etik değildir |
Klinik Kanıt Eksikliği | Etkiler kişisel deneyimlere dayanır | “Kanıtlanmış etki” ifadesi çoğu zaman pazarlama dilidir |
Fiyatlandırma ve Erişim | Ürünler genellikle yüksek fiyatlıdır | Sağlık hakkı ticari lüks haline getirilmemelidir |
Kolajen Takviyeleri Hangi Maddelerden Üretilir?
Bir protein olan kolajen, yalnızca hayvansal kaynaklardan elde edilir. Kolajen takviyelerinin nereden geldiğini merak ediyorsanız , cevap sığır (sığır derisi), domuz (domuz derisi), deniz (balık pulları) ve tavuk (göğüs kıkırdağı) kaynaklarıdır.
Bitkiler kolajen içermese de, “vegan kolajen” adı verilen ürünlere önemli bir ilgi vardır. Bununla birlikte, bazı yenilikçi nutrasötik tedarikçileri, insan kolajenini taklit eden vegan amino asit karışımları geliştirmiş ve bu karışımların cilt sağlığı üzerindeki etkinliğini gösteren çalışmalar yürütmüştür.
Kolajen tozunun hangi bileşenlerden oluştuğunu düşündüğümüzde , genellikle sadece kolajenden fazlasını içerdiğini görürüz. Birçok kolajen takviyesi, kolajenle uyumlu çalışan başka bileşenler de içerir. Bunlar arasında, vücudun kolajen sentezi için gerekli olan C vitamini2 ve serbest radikallere karşı koruyucu bir antioksidan görevi gören C vitamini3 gibi çeşitli besinler de bulunabilir .
Kolajen takviyeleri, yüz cildinin yenilenmesini destekleyen güçlü bir antioksidan etki üreten astaksantin gibi diğer antioksidanları da içerebilir 5. Bu aktif bileşenlere ek olarak, kolajen takviyeleri, özellikle toz ürünlerde bulunan aroma vericiler ve tatlandırıcılar gibi inaktif bileşenler de içerebilir
⚠️ Dikkat, kolajen üretmek için kullanılan kaynak maddeler arasında domuz derisi de bulunmaktadır. Eğer bu konuda hassasiyetiniz varsa ürün etiketini dikkatlice incelemeli, ürün kaynağı sadece “hayvan derisi” gibi net olmayan bir ifade ile belirtilmişse, üretici ile iletişime geçerek hammadde kökeni hayvanı net olarak öğrenmelisiniz.
📦 Etik Ürün Seçimi: Etiket Okuma Rehberi
Kolajen takviyeleri pazarda hızla çoğalırken, ürün etiketleri çoğu zaman bilimsel şeffaflıktan uzak, pazarlama diliyle şekilleniyor. Tüketici olarak bir ürünü değerlendirmenin ilk adımı, etiketini doğru okumaktır. “Tip I mi, II mi?”, “Hidrolize mi, jelatin mi?”, “Klinik test var mı?” gibi sorular, sadece bilgi değil, etik sorumluluk da taşır. Bu rehber, kolajen ürünlerinin etiketlerinde sıkça karşılaşılan ifadeleri bilimsel ve etik açıdan değerlendirerek bilinçli seçim yapmanı sağlar:
🏷️ Etiket Unsuru | 🔍 Ne Anlama Gelir? | ⚖️ Etik Değerlendirme |
---|---|---|
“Hidrolize Kolajen” | Önceden parçalanmış, emilimi kolay form | Tip belirtilmeli, aksi halde etki belirsizdir |
“Tip I / Tip II / Tip III” | Hedef dokuyu belirtir | Tip belirtilmesi bilimsel şeffaflık sağlar |
“Patentli Formül” | Ticari koruma altında özel içerik | İçerik şeffaflığı sorgulanmalı |
“Klinik olarak test edilmiştir” | Belirli bir çalışmaya dayandığını ima eder | Testin detayları ve bağımsızlığı sorgulanmalı |
“Doğal içerik” | Sentetik olmayan bileşenler içerdiğini ima eder | “Doğal” ifadesi regülasyona tabi değildir |
“GMP / ISO Sertifikası” | Üretim kalitesine dair uluslararası standart | Gerçek sertifika kodu kontrol edilmeli |
“Hayvansal kaynaklı” | Genellikle sığır, balık veya tavuk kolajeni | Vegan/vejetaryen kullanıcılar için kritik bilgi |
✅ Etik Etiket Kontrol Listesi
- [ ] Tip bilgisi açıkça belirtilmiş mi?
- [ ] Klinik test varsa, kaynak gösterilmiş mi?
- [ ] Sertifika kodları doğrulanabilir mi?
- [ ] Hayvansal içerik bilgisi net mi?
- [ ] Pazarlama dili yerine bilimsel açıklama var mı?
Bu soruların hepsinin cevabı evet olmalı. Özellikle yukarıda belirttiğimiz gibi hayvansal kökenli ürünleri kaynağı hangi hayvan olduğu kesinlikle öğrenilmelidir. İnançları gereği hassasiyeti olanlar için bu konu oldukça önemlidir.
📉 Kolajen Takviyelerinde Pazarlama Mitleri
Kolajen takviyeleri, “gençlik iksiri” olarak sunulurken; ürün ambalajları, reklamlar ve influencer içerikleri çoğu zaman bilimsel temelden uzak iddialarla dolup taşıyor. “Cilde doğrudan etki”, “3 haftada gençleşme”, “saç ve tırnak mucizesi” gibi söylemler, tüketicinin duygusal yönünü hedef alıyor. Bu bölümde, kolajen pazarlamasında sıkça karşılaşılan mitleri bilimsel ve etik açıdan değerlendiriyoruz:
🧪 Pazarlama İddiası | 🔍 Bilimsel Gerçeklik | ⚠️ Değerlendirme |
---|---|---|
“Cilde doğrudan etki eder” | Kolajen ağızdan alındığında amino aside parçalanır | Doğrudan etki iddiası yanıltıcıdır |
“3 haftada gençleşme garantisi” | Yaşlanma çok faktörlü bir süreçtir | Bilimsel olarak ölçülemez, etik dışı vaattir |
“Saç ve tırnakları uzatır” | Etki kişiden kişiye değişir, veri yetersiz | Genelleme yapılması bilimsel değildir |
“Kolajen içeceği = cilt botoksu” | Kolajen içecekleri sindirim sisteminde parçalanır | Botoksla ilgisi yoktur, pazarlama metaforudur |
“Her yaşta kullanılabilir” | Bazı gruplar için risklidir (hamile, böbrek hastası) | Yaş ve sağlık durumu göz önüne alınmalıdır |
“Doğal içerik = etkili içerik” | “Doğal” ifadesi regülasyona tabi değildir | Doğallık etki garantisi değildir |
🥦 Vücutta Kolajen Üretimini Destekleyen Gıdalar
Kolajen takviyesi almak yerine, vücudun kendi kolajen üretimini desteklemek hem daha doğal hem de daha bütüncül bir yaklaşımdır. Kolajen sentezi için gerekli olan amino asitler, vitaminler ve mineraller doğru besinlerle alınabilir. Ayrıca bazı yaşam tarzı faktörleri de bu üretimi doğrudan etkiler. Aşağıdaki tablo, kolajen üretimini destekleyen temel gıdaları ve etki mekanizmalarını ikonlarla birlikte sunar:
🍽️ Gıda / Bileşen | 🔬 Etki Mekanizması | 🎯 Kolajen Üzerindeki Etkisi |
---|---|---|
C vitamini (kivi, biber, portakal) | Prolin ve lizinin hidroksilasyonunu sağlar | Kolajen sentezi için kritik kofaktördür |
Prolin (yumurta, soya, lahana) | Kolajenin yapı taşı amino asididir | Liflerin sağlamlığını artırır |
Glisin (kemik suyu, tavuk derisi) | Kolajenin ana amino asididir | Liflerin esnekliğini ve bütünlüğünü sağlar |
Çinko (kabak çekirdeği, kırmızı et) | Enzimatik aktiviteyi destekler | Kolajen üretiminde rol alan enzimleri aktive eder |
Bakır (kuruyemiş, kakao, mantar) | Kollajen çapraz bağlarını güçlendirir | Liflerin dayanıklılığını artırır |
Sülfür (soğan, sarımsak, brokoli) | Doku onarımında rol oynar | Kolajen stabilizasyonuna katkı sağlar |
Su | Hücresel nem dengesini korur | Kolajen liflerinin elastikiyetini destekler |
🧪 Kolajen Formları: Hidrolize, Peptid, Jelatin
Kolajen takviyelerinde kullanılan formlar, ürünün emilimi, etki süresi ve biyoyararlanımı açısından büyük fark yaratır. “Hidrolize”, “peptid”, “jelatin” gibi ifadeler, aslında kolajenin farklı işlenme ve parçalanma düzeylerini temsil eder. Bu farklar, hem bilimsel hem etik açıdan ürün seçimini doğrudan etkiler. Aşağıdaki tablo, bu üç formu karşılaştırmalı olarak sunar:
🧬 Form Türü | 🔍 İşlenme Düzeyi | 💊 Emilim ve Biyoyararlanım | ⚠️ Notlar ve Etik Değerlendirme |
---|---|---|---|
Hidrolize Kolajen | Enzimatik olarak küçük peptidlere ayrılmış | Emilimi yüksektir, kana hızlı geçer | Tip belirtilmeli, aksi halde etki belirsizdir |
Kolajen Peptid | Hidrolize formun daha rafine hali | Emilimi çok yüksektir, hedef dokuya daha uygun | Genellikle Tip I içerir, etiket kontrolü şart |
Jelatin | Kısmen hidrolize edilmiş, daha büyük yapı | Emilimi düşüktür, sindirimde daha fazla parçalanır | Gıda katkısı olarak kullanılır, takviye değildir |
🚫 Vücutta Kolajen Üretimini Engelleyen Faktörler
Kolajen üretimi yalnızca desteklenmekle kalmaz, aynı zamanda bazı faktörler tarafından da engellenebilir. Sigara, stres, UV ışınları gibi dış etkenler; yetersiz beslenme, uyku bozukluğu gibi içsel durumlar kolajen sentezini yavaşlatır veya durdurur. Bu tablo, kolajen üretimini olumsuz etkileyen başlıca faktörleri bilimsel ve görsel bir biçimde sunar:
⚠️ Faktör | 🔍 Etki Mekanizması | 🧪 Sonuç |
---|---|---|
🚬 Sigara | Serbest radikaller kolajen liflerine zarar verir | Cilt elastikiyeti azalır, erken yaşlanma başlar |
🌞 UV ışınları | Güneş ışığı kolajen yıkımını hızlandırır | Kırışıklık ve pigment bozuklukları artar |
🍟 Rafine şeker ve trans yağ | Glikasyon yoluyla kolajen liflerini sertleştirir | Ciltte matlaşma ve esneklik kaybı görülür |
😰 Kronik stres | Kortizol üretimi kolajen sentezini baskılar | Doku onarımı yavaşlar, yaşlanma hızlanır |
😴 Uyku eksikliği | Gece onarım süreci sekteye uğrar | Kolajen üretimi azalır, cilt yenilenemez |
🍻 Aşırı alkol tüketimi | Karaciğer yükü artar, antioksidanlar azalır | Kolajen yıkımı hızlanır, ciltte deformasyon olur |
🧂 Yetersiz su tüketimi | Hücresel nem dengesi bozulur | Kolajen lifleri esnekliğini kaybeder |
🧘 Kolajen Dostu Yaşam Tarzı Rehberi
Kolajen üretimi yalnızca besinlerle değil, yaşam tarzı seçimleriyle de doğrudan ilişkilidir. Uyku kalitesi, stres düzeyi, fiziksel aktivite ve çevresel maruziyet gibi faktörler, vücudun onarım kapasitesini belirler. Bu rehber, kolajen dostu bir yaşam tarzı için günlük rutinde uygulanabilecek bilimsel ve etik önerileri sunar:
🌿 Alışkanlık / Rutin | 🔍 Bilimsel Etki | 🎯 Kolajen Üzerindeki Katkı |
---|---|---|
😴 Düzenli ve kaliteli uyku | Gece onarım hormonları aktive olur | Kolajen sentezi artar, cilt yenilenir |
🚶 Hafif egzersiz (yürüyüş, yoga) | Kan dolaşımı ve hücre oksijenlenmesi artar | Kolajen üretimi desteklenir, dokular beslenir |
🧘 Nefes ve stres yönetimi | Kortizol düzeyi düşer | Kolajen yıkımı azalır, onarım süreci hızlanır |
🧴 Güneş koruyucu kullanımı | UV kaynaklı kolajen yıkımı engellenir | Cilt elastikiyeti korunur |
💧 Bol su tüketimi | Hücresel nem dengesi sağlanır | Kolajen lifleri esnekliğini korur |
🥗 Antioksidan ağırlıklı beslenme | Serbest radikaller nötralize edilir | Kolajen lifleri korunur, sentez süreci desteklenir |
🛁 Kimyasal maddelerle temizlikten kaçınma | Toksik maruziyet azaltılır | Cilt bariyeri korunur, kolajen yıkımı önlenir |
✅ Günlük Onarıcı Rutin (Örnek)
- Sabah: 1 bardak ılık su + C vitamini kaynağı (kivi, limon)
- Öğlen: Antioksidan ağırlıklı öğün (roka, zeytinyağı, yumurta)
- Akşamüstü: 30 dk. yürüyüş + 5 dk. diyafram nefesi
- Akşam: Hafif yemek + ekran süresi araltımı
- Gece: 7–8 saat kesintisiz uyku + nemlendirici uygulama
🧾 Sonuç: Bilimsel Gerçeklik, Etik Seçim
Kolajen, vücudun doğal bir yapı taşıdır. Cilt, kemik, eklem ve damar sağlığı için kritik öneme sahiptir. Ancak son yıllarda, bilimsel gerçeklikten kopuk bir şekilde bu önem, pazarlama dünyasında abartılı ve çoğu zaman yanıltıcı söylemlerle sunulmaktadır. Kolajen adeta bir “gençlik iksiri” olarak pazarlanıyor.
Bu yazıda kolajenin ne olduğunu, nasıl üretildiğini, hangi tiplerinin hangi dokulara etki ettiğini, takviyelerin etik boyutunu ve pazarlama mitlerini detaylı biçimde ele aldık. Ayrıca kolajen üretimini destekleyen gıdaları ve engelleyen yaşam tarzı faktörlerini de bilimsel temelde sunduk. Artık bu bilimsel verilerin ve bilgilerin ışığında tercih tamamen size kalmış.
Pazarlama taktikleri, duygulara hitap eder; bilim ise gerçeklere. Kolajen takviyesi almadan önce şunu unutma:
Vücudun kendi üretim kapasitesi, doğru beslenme ve yaşam tarzıyla desteklenebilir. Gereksiz takviyelerle hem biyolojik dengenizi bozmayın hem de bedeninizi yormayın.
Etiketleri sorgulayın. Tip bilgisi, form türü, klinik veri ve içerik şeffaflığı olmadan sunulan ürünlere karşı bilinçli olun. Sağlık, bir lüks değil; bilgiyle korunan bir hak olmalıdır.
Kolajen, vücudun doğal bir yapı taşıdır. Cilt, kemik, eklem ve damar sağlığı için kritik öneme sahiptir. Ancak bu önem, pazarlama dünyasında abartılı ve çoğu zaman yanıltıcı söylemlerle sunulmaktadır.
📣 Tüketiciye Mesaj
Kolajen takviyeleri, doğru bilgiyle ve etik değerlendirmeyle ele alınmalıdır. Her ambalaj üzerindeki “gençlik vaadi” gerçek değildir. Vücudun doğal dengesini bozan, gereksiz yük bindiren takviyeler yerine; doğru beslenme, kaliteli uyku, stres yönetimi ve güneş koruması gibi yaşam tarzı seçimleri çok daha etkili ve sürdürülebilirdir.
Pazarlama taktiklerine aldanmayın. Bilimsel bilgiyle donanın. Vücudunuzu gereksiz takviyelerle yormayın, doğal üretim kapasitesini destekleyin.
Lütfen yazıyı okuduktan sonra düşüncelerinizi bizimle paylaşın. Aşağıdaki yorum kutusunu kullanarak hem fikirlerinizi yazabilirsiniz, hem de aklınıza takılan soruları sorabilirsiniz. Kalın sağlıcakla.
Ecz. Fevzi Yapıcı
📚 Kaynakça
- Ricard-Blum, S. (2011). The collagen family. Cold Spring Harbor Perspectives in Biology.
- Proksch, E. et al. (2014). Oral supplementation of specific collagen peptides has beneficial effects on human skin physiology. Skin Pharmacology and Physiology.
- Bello, A. E., & Oesser, S. (2006). Collagen hydrolysate for the treatment of osteoarthritis and other joint disorders. Seminars in Arthritis and Rheumatism.
- EFSA (European Food Safety Authority). (2021). Scientific opinion on collagen and skin health claims.
- NIH Office of Dietary Supplements – Collagen Fact Sheet.
- PubMed Central – Collagen metabolism and aging.
- Türkiye İlaç ve Tıbbi Cihaz Kurumu (TİTCK) – Gıda takviyesi etiketleme rehberi.
- Chalyk NE, Klochkov VA, Bandaletova TY, Kyle NH, Petyaev IM. Nutr Res. 2017 Aralık;48:40-48. Sürekli astaksantin alımı, orta yaşlı gönüllülerde oksidatif stresi azaltır ve kalıntı deri yüzey bileşenlerinin yaşa bağlı morfolojik değişikliklerini tersine çevirir.
Doğal Dünya sitesinden daha fazla şey keşfedin
Subscribe to get the latest posts sent to your email.
Gerçekten çok emek verilmiş, çok güzel hazırlanmış. Kolajen desteği almayı düşünüyordum ama yüksek fiyatlar nedeni ile dışardan almak yerine beslenme şeklimi değiştirerek vücudumda üretmenin daha uygun olacağına karar verdim. Çok teşekkür ederim.
Öncelikle elinize sağlık. Merak ettiğim bir şey var. Madem ağızdan alınan kolajen sindirim sisteminde aminoasitlere parçalanıyor, o halde piyasada neden hep toz, tablet, kapsül gibi formlar halinde satılıyor? Teşekkür ederim.
Merhaba, nazik yorumunuz ve sorunuz için çok teşekkür ederim.
Gerçekten çok yerinde bir nokta: ağızdan alınan kolajen, sindirim sisteminde aminoasitlere parçalanır. Ancak burada önemli olan, bu parçalanma sürecinin kontrollü ve hedefli olmasıdır.
Piyasadaki toz, tablet ve kapsül formlar, genellikle hidrolize kolajen peptitleri içerir. Bu formda kolajen, önceden parçalanmış kısa zincirli peptitler halindedir ve bağırsak emilimi açısından daha avantajlıdır. Yani amaç, vücuda sadece “ham madde” vermek değil; kolajen üretimini tetikleyen sinyalleri de sağlamaktır.
Ayrıca bu formlar, doz kontrolü, taşınabilirlik ve raf ömrü açısından da tercih edilir.
Sağlıkla ve merakla kalın.
Gıda takviyesi olarak kolajen almayı düşünüyordum. Yazınızı okuduktan sonra daha bilinçli bir şekilde ürün seçimi yaptım. Çok yardımcı oldunuz, teşekkür ederim.
Статья о коллагене просто великолепна! Всё изложено очень понятно, научно и при этом вдохновляюще. Я узнала много нового о роли коллагена в здоровье кожи, суставов и общего самочувствия. Особенно понравились практические советы и таблицы. Спасибо за такой ценный материал — обязательно распечатаю и сохраню.
Большое спасибо, Екатерина! Нам очень приятно, что статья оказалась полезной и вдохновляющей. Мы стараемся делиться научной информацией в доступной форме, и ваш отзыв — настоящая поддержка. Будем рады видеть вас снова на нашем блоге!
Teşekkürler hocam sağolun varolun 🥰